15/02/2013

春联还是挥春?


     

读了星洲日报“我有话说/立早”的文章:“春联还是挥春?” 我也有话要说。不只是新闻报道者没做好功课,连管华文教育的头头也没做好功课,用一幅以其名为联冠的"伪春联"(借用林声耀楹联大师的“伪联”词句)来贺岁。我称之为“伪春联”或顶多是对标语或挥春,因为它不符合对联的规律,如平仄规律,仄起平收,自右而左,词句互相对仗的规律。春联不一定要七言,它可以是四言、五言、六言或更长的对联,只要它符合对联的规律及贺岁的含义。

挥春,在粤语是春帖的意思,闽南语称春仔。挥春的款式很多,普遍是用毛笔写在红宣纸上,总括来说都是一些吉利的词句,目的是祈求在新的一年有好运降临。而“”字是最常见的一种挥春,其他常见的挥春有“恭喜发财”、“生意兴隆”、吉祥如意”、“开工大吉学业进步”或是春联。 

春联乃是在春节用于贺岁之专用对联。如:天增岁月人增寿;春满乾坤福满门对联又称楹联,因古时多悬挂于楼堂宅殿的楹柱而得名,又有偶语、俪辞、联语、门对等通称,以“对联”称之,则肇始于明代(公元1368-1644)。 它是一种对偶文学,起源于桃符,是利用汉字特征撰写的一种民族文体,它与书法的美妙结合,又成中华民族绚烂多彩的艺术独创。

一副标准的对联,总是由相互对仗的两部分所组成,前一部分称为“上联”,又叫“出句”、“对头”、“对公”;后一部分称为“下联”,又叫“对句”、“对尾”、“对母”。两部分成双成对。只有上联或只有下联,只能算是半副对联。

对联一般不需要押韵(律诗中的对联才需要押韵)。大致可分诗对联,以及散文对联,严格、分大小词类相对。传统对联的形式相通、内容相连、声调协调、对仗严谨。

对联是要成“”的,即由上联和下联所组成。上下联字数必须相等,内容上也要求一致,亦即是要上下联能“”起来,上下联的含义必须相互衔接,但又不能重覆。两句不相关联的句子随便组合在一起不能成为对联。

对联的格式要词性相对,位置相同。一般称为“虚对虚,实对实”,就是名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,数量词对数量词,副词对副词,重叠词对重叠词,而且相对的词必须在相同的位置上。

对联的平仄规律,与诗基本相同,一般套用诗的一三五不论,二四六分明的基本法则。断定对联的上下联,除从联文的内容中去辨别,更为重要的是从联文字尾的平仄声去判定。对联严格规定上联末字(句脚)用仄声,下联末字(句脚)用平声。后人称这种规则为仄起平落。新汉语的第一及第二声即阴平和阳平归为平声,第三及第四声即上声和去声则归为仄声,古汉语除了四声外,还有入声字,入声则多归纳为仄声。

对联一般都是直写竖贴,自右而左由上而下,不能颠倒。上联末字(仄声)贴在右边,下联末字(平声)贴在左边。

对联的对仗,虽然与诗有相同之处,但它比诗要求更严。对联有宽对和狭对之分。宽对只要求上下联内容有联系即可成联,而狭对则要严格按《笠翁对韵》的标准来撰写。

与对联紧密相关的横批,可以说是对联的题目,也是对联的中心,通常是贴在上下联之间的上方。好的横批在对联中可以起到画龙点睛、相互补充的作用。横批一般是四个字,也有两个字、三个字、五个字或七个字的。

对联作为一种习俗,是中华民族优秀传统文化的重要组成部分。2005年,中国国务院把楹联习俗列为第一批“国家非物质文化遗产”名录。楹联习俗在华人乃至全球使用汉语的地区以及与汉语汉字有文化渊源的民族中传承、流播,对于弘扬中华民族文化有着重大价值  

做对联不难,做出佳联妙对不易。要识别对联的优劣,首先要提高鉴赏能力,要懂得对联的规律,须多读多记古今名联。


谈春联剪报
http://sjkcpoilam.blogspot.com/2013/02/blog-post_20.html

No comments:

Post a Comment